La lista de precios completa. Sin necesidad de llamar.

Sin IVA · IVA del 21% añadido en el pago.


01 Calculadora

Calcule su precio

Urgencia
Tarifa38,00 €
+ IVA 21%7,98 €

Total estimado45,98 €

02 Tarifas

Tarifas jurada y certificada

ServicioEstándarUrgente (+50%)Complemento copia física
Traducción jurada38,00 €/página57,00 €/página+9,50 €
Traducción certificada26,00 €/página39,00 €/página+9,50 €

Una página equivale a 250 palabras. Pedido mínimo: 1 página.


Tarifas por palabra según especialidad

ServicioTarifaPedido mínimoComplemento destacado
Traducción jurídica0,14 €/palabra55 €+ Segunda revisión jurídica, +0,04 €/palabra
Financiera y empresarial0,12 €/palabra45 €+ Entrega maquetada (InDesign/PPT), +60 €
Traducción técnica0,13 €/palabra50 €+ Creación de glosario terminológico, +90 €
Médica y farmacéutica0,16 €/palabra60 €+ Retrotraducción y conciliación, +0,09 €/palabra
Localización web y de marketing0,18 €/palabra150 €+ Adaptación SEO en español, +120 €

Tarifas de interpretación por bloques

BloquePrecio
Media jornada en remoto (≤4h)280 €
Jornada completa en remoto (≤8h)520 €
Media jornada presencial en Barcelona340 €
Jornada completa presencial620 €
Interpretación jurada, media jornada presencial420 €

Complementos

ProductoPrecio
Apostilla y gestión de legalización95,00 € + tasas oficiales
Urgencia 24 horas+50% del valor del pedido
Copia física adicional certificada (mensajería, España)14,50 €
Reemisión de copia digital certificada12,00 €

03 Qué afecta al precio

Qué afecta al precio

  • Urgencia — el servicio urgente añade un 50% en los servicios elegibles
  • Formato — una copia física por correo o mensajería añade una tarifa fija; la entrega digital está incluida
  • Volumen — los servicios por palabra aplican un pedido mínimo por debajo de cierta longitud; los servicios por página tienen un mínimo de 1 página
  • Complementos — la segunda revisión jurídica, el glosario y la retrotraducción son pasos de calidad opcionales, no incluidos por defecto

04 Pago y facturación

Pago y facturación

Métodos aceptados

Tarjeta (modo de demostración), transferencia bancaria/SEPA, factura a petición

Nota B2B

Añada el nombre de su empresa y el NIF/CIF/IVA en el pago; los pedidos intracomunitarios pueden optar a la inversión del sujeto pasivo

Gastos de envío

Digital 0 € · Mensajería España 9,50 € · Mensajería UE 18,00 €

IVA

IVA del 21% calculado en el pago


Preguntas frecuentes

¿Por qué la jurada y la certificada se cobran por página y el resto por palabra?

Las traducciones juradas y certificadas suelen ser documentos civiles breves y concretos, donde el número de páginas es la unidad más clara y predecible. La traducción jurídica, financiera, técnica, médica y de localización varía enormemente en extensión y densidad, así que el precio por palabra escala de forma justa con el contenido real.

¿Qué cuenta como «página»?

250 palabras, sin importar el formato o el tamaño de letra: una unidad estándar y contable, no una hoja física, así que el precio no cambia según la maquetación.

¿Qué significa «pedido mínimo» en la práctica?

Si su número de palabras o páginas queda por debajo del mínimo del servicio, se aplica el mínimo en su lugar, mostrado explícitamente en el carrito como un ajuste, nunca de forma silenciosa.

¿Qué cambia realmente el servicio urgente?

Solo el plazo de entrega, del periodo estándar a 24 horas desde la confirmación del pedido, con un recargo del 50% sobre el valor del pedido. La calidad y el proceso se mantienen igual.

¿Los precios mostrados incluyen el IVA?

No: todos los precios de esta página no incluyen IVA; el IVA del 21% se calcula y se muestra como línea aparte en el pago.

Configure su pedido y vea el total.